2015年10月24日-25日,“数字记忆国际论坛暨第六届中国电子文件管理论坛”在中国人民大学国学馆报告厅盛大召开。本次论坛以“数字记忆:构建、认同与传承”为主题,国内外20余个优秀数字记忆项目的承担者与建设者进行了主题报告与展示。
中国人民大学国学馆报告厅
来自中国、新加坡、荷兰、英国、韩国等国家的近30位专家学者通过高清多媒体环境与参会者分享业界前沿,同时还有界内优秀的资源开发方与软硬件供应商进行专项展览。
领导与报告嘉宾合影
中国人民大学校长陈雨露、国家档案局局长李明华和北京市哲学社会科学规划办公室主任王祥武出席论坛开幕式并为大会致辞。国家档案局技术部主任付华、国家电子文件部级联席会议办公室主任张定华等出席论坛。
中国人民大学校长 陈雨露
国家档案局局长 李明华
北京市哲学社会科学规划办公室主任王祥武
张斌:中国人民大学信息资源管理学院院长、教授,博士生导师 主持嘉宾
中央和地方机关、企事业单位、档案局馆、高等院校和软件厂商等多方代表参会。此外,论坛创造性开设了学生分会场,现场直播主会场内容。
主会场
分会场
24日上午,中国人民大学人文北京研究中心主任冯惠玲教授以一场题为“数字时代的记忆风景”的主题演讲开启了这场学术与科技、人文、艺术融合的盛会。
冯惠玲:中国人民大学人文北京研究中心主任
中国人民大学电子文件管理研究中心主任
中国人民大学信息资源管理学院教授,博士生导师
【主题演讲】数字时代的记忆风景/Landscape of Memory in the Digital Era
随后新加坡记忆工程、荷兰记忆宫殿项目与中国记忆项目的负责人,介绍了各自项目开展的经验。发动社会力量收集记忆资源、使公众充分分享记忆成果,成为国家记忆构建与传承的普遍路径。
Julia Chee:新加坡国家档案馆口述历史中心副主任
【主报告】记忆工程:新加坡遗产的收集与保存
Memory Movements: Collecting and Preserving the Heritage of Singapore
Irene Gerrits:荷兰国家档案馆收集与公共服务部主任
【主报告】记忆宫殿:历史馆藏的利用
The Memory Palace of the Netherlands–Making the Historical Collection Accessible
Nancy Hovingh:荷兰国家档案馆展览项目负责人
【主报告】记忆宫殿:历史馆藏的利用
The Memory Palace of the Netherlands–Making the Historical Collection Accessible
田苗:中国国家图书馆中国记忆项目负责人
【主报告】中国记忆/China Memory
24日下午的论坛议题集中在地区与城市记忆方面,英国Hidden Newcastle应用、“北京记忆”大型数字资源库工程向与会者展现了利用档案馆藏挖掘地区人事与构建城市记忆的丰富经验。上海市档案馆、浙江省档案馆等作为省市级档案馆代表,展示了各自在构建地区记忆方面的工作成果。
Iain Watson:英国泰恩-威尔郡档案馆和博物馆负责人
【主报告】数字世界里的记忆探秘
Memory in the Digital World: the Digital Experience at Tyne & Wear Archives & Museums
梁继红:中国人民大学信息资源管理学院副教授
【主报告】北京光影声色——数字重现北京城市记忆
The Expression of Beijing: Digital Reconstruction of Beijing City Memory
曹胜梅:上海市档案馆编研部主任
【主报告】上海城市记忆 档案融入生活
Shanghai City Memory: The Memory Integrated into Life
刘芸:浙江省档案局局长
【主报告】乡音的呼唤——浙江方言语音档案建设工程
Keeping Local Accent: the Sound Archiving Project of Zhejiang Dialects
论坛以视频报告和微报告的新颖形式,带领听众快速浏览来自国内外地方数字记忆项目的多彩内容。众多项目地方色彩浓厚,创新方式与手段不尽相同,包括微电影、虚拟展示等等,给予地方与城市记忆工作的开展以重要启示。
25日上午,论坛将视角转向记忆资源的数字化开发与新媒体应用。台湾数位典藏计划的丰富成果,开启了大家对数字时代记忆项目开展的广泛思考与热烈讨论。随后老唱片数字资源库与数字敦煌的项目让大家领略到资源数字化与虚拟可视化的重大意义。中央美院对文化遗产的数字化应用开发与记忆机构的社交媒体应用为参会者提供了更为多元的视角。
谢国兴:台湾中央研究院数位文化中心召集人,中央研究院台湾史研究所研究员兼所长
【主报告】文化的再生:数位典藏台湾经验
Cultural Regeneration: The Experience from Digital Archives Project of Taiwan
陈淑君:中央研究院台湾史研究所助理研究员,中央研究院数位文化中心执行秘书
【主报告】文化的再生:数位典藏台湾经验
Cultural Regeneration: The Experience from Digital Archives Project of Taiwan
周建潮:中国唱片总公司董事、党委书记
【主报告】聆听过往——中华老唱片数字资源库
Listen to the Past: Digital Resource Base of China Old Records Project
夏生平:敦煌研究院敦煌学信息中心副主任
【主报告】文明的再现——数字敦煌
The Representation of Civilization—Digital Dunhuang
彦风:中央美术学院国家数字媒体创新研究中心副教授
【主报告】文化遗产的数字化应用/The Digital Application of Cultural Heritage
王健:中国人民大学信息资源管理学院教授
【主报告】指尖上的数字记忆/Digital Memory at Your Fingertips
利用数字应用与社交媒体呼吁全民参与构建、强化社区认同、拓展传承渠道成为新时期记忆机构开展工作的新思路。主论坛结束,但与会者对数字记忆的讨论并没有结束。25日下午论坛平行会议在中国人民大学信息资源管理学院召开,众多对数字记忆前景挑战与社交媒体应用感兴趣的参会者聚集起来,热情交流参加主论坛的感受和认知,总结当下经验与未来发展路径,探索数字时代档案机构的职责与使命。
数字记忆的前景与挑战研讨会
社交媒体圆桌会议
数字记忆国际论坛暨第六届中国电子文件管理论坛,是由中国人民大学人文北京研究中心、中国人民大学电子文件管理研究中心与中国人民大学信息资源管理学院搭建的学术交流平台,加强了国内外相关机构与项目的沟通,极大地促进数字记忆理论和方法的丰富完善,推动了数字记忆实践活动的进展。论坛创造性使用了多媒体高清展示与分场直播等会展技术,将档案实践与数字技术充分结合,为与会者提供了一场内容丰富、形式多样、议程精彩的数字记忆盛宴。
论坛详情可关注官方微信公众号“数字记忆(digitalmemoy)”与网站http://digitalmemoryforum.org。
(文:祁天娇 图:王雪莲)